If they knew you were coming and couldnt even be bothered to shift it out and get a new battery or connect it up to get it started for you in my book they dont deserve to make a sale.
If they dont make any effort when you want to buy from them I hate to imagine how they'd deal with any after sale problems!
I'd look elsewhere, plenty of other places to buy bikes.