Do you know anyone that works in the car/bikes parts trade as I know their computer system can find parts for a car/bike using both the reg number or vin, I’m just wondering if they tapped in the vin (frame number) would it then also show the reg number?
may be worth a try.