I wouldn't bother with the DVLA. It could be a can of worms and you'd possibly end up having to retrace the history in the States, as the statements made at import were maybe incorrect. Possibly it hung around in a bike shop in the States and was registered in 1988? You just need to be upfront and make sure that you tell anyone who buys it. Making a false statement when selling something is a problem.