Ash,
If you hover over the red letters it tells you it is for the German market. I had a quick look on a German tyre supplier and there isn't any difference according to their website. It might be designed for heavier tourers but I can't be sure.

Maybe Mikkie can help you out as he works in a dealership and you know him well. Failing that ring a tyre shop and be cheeky.