Here's a simple solution - Make all prisons a constituancy - let them all vote - they get one MP.

If their MP is worth his/her salt he/she can sort the wheat from the chaffe. If he's not all the other MP's will ignore him/her